Uma editora Cartonera localizada na ilha de Florianópolis, no estado de Santa Catarina, Brasil, a Katarina Kartonera surgiu a partir de uma pesquisa acadêmica sobre a publicação Cartonera realizada por Evandro Rodrigues.
Em 2008, ele era estudante de graduação na Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Pouco depois, Rodrigues decidiu iniciar sua própria editora Cartonera e começou a publicar seus primeiros títulos em 2009.
Em 2011, Rodrigues defendeu sua dissertação de mestrado, Trajeto Kartonero. Posteriormente, ele a publicou em uma edição Cartonera.
Dirce Waltrick do Amarante e Sérgio Medeiros, escritores premiados e professores de Rodrigues na UFSC, fazem parte do Conselho Editorial da Katarina Kartonera.
A Katarina Kartonera se define como "um coletivo (apartidário) de caráter literário, com um pensamento sem fronteira, autônomo, sem auspício oficial institucional algum, que visa publicar literatura e narrativas contemporâneas." (Katarina Kartonera, n.d.)
Os livros são frequentemente produzidos em oficinas colaborativas.
Em 2020, a Biblioteca da Universidade de Alberta adquiriu 35 títulos, todo o catálogo da Katarina Kartonera publicado até aquele momento. Eles estão abrigados na Bruce Peel Special Collections.